Prevod od "tam věci" do Srpski


Kako koristiti "tam věci" u rečenicama:

Jsou tam... věci s kterými tvá hlavička nechce nic mít.
Tamo su neke... slike koje ne želiš u svojoj lijepoj maloj glavici.
Vidíš tam věci, které by si člověk přál nevidět.
Vidiš neke stvari za koje poželiš da nikada nisi.
Víš, jsou tam věci, co by nás všechny mohly poslat ke dnu.
Znaš, unutra su stvari koje mogu da unište sve nas.
Jsou tam věci, na které nemohu zapomenout.
Neke stvari ne mogu da zaboravim.
Co se týče mě, stěhuji se na nové místo o kterém jsem slyšela, že jsou tam věci jiné.
pošto ja idem na novo mesto gde èujem da su stvari drugaèije.
Cítil jsem tam věci, o kterých doufám, že už je nikdy neucítím.
Bilo je smradova kakve više nikada ne želim da osetim.
K mojí skříňce, dám si tam věci.
Do mog ormariæa da ostavim neke stvari.
Vím, že není vhodná chvíle, ale mám tu kazetu. Zpívám tam věci Joy Division.
Znam da nije trenutak.....ali imam snimak sebe kako pevam pesme Joy Division.
Také jsou tam věci, které ani neuvidíte, ale měl by jste se obávat.
Više se bojim stvari koje se ne vide.
A jsou tam věci... o kterých vláda nesmí slyšet.
I ima neke stvari... što vlada nesme da èuje.
Určitě jsou tam věci z Presidia, které...
Definitivno ima materijala iz Prezidija za koji osecam da...
Někdo by to měl kapku hlídat, ať sou tam věci něco jak ten kabát.
Neko bi trebalo da dobije zabranu prilaska ovom kaputu.
Nemůžu dopustit, aby ten chlap přišel k výslechu a sděloval tam věci, které prostě nejsou pravda.
Ne možemo dozvoliti da ovaj tip ode tamo i poène lažno da optužuje
Děly se tam věci, které... - se neměly stát.
Догодиле су се ствари које нису смеле да се догоде.
Ale viděl jsem tam věci, které jsem vidět neměl.
Pa, video sam neke stvari tamo koje nisam trebao da vidim.
Byly tam věci, na kterých mi záleží.
U njoj su mi bile stvari do kojih mi je stalo.
Také jsou tam věci z práce paní Florrickové, její soupeření o pozici a jejím vztahu s šéfem.
Pišu i o poslu gðe Florrick, natjecanju za radno mjesto i vezi sa šefom.
A kvůli tomu mají problém najít tam věci, na kterých záleží.
Zbog toga je teško doæi do stvari koje su zaista važne.
Viděl som tam věci, které som žral, když mi bylo seděm.
Upravo sam video tamo neke stvari koje sam jeo kad sam imao 7 godina.
Schováváš tam věci, co nechceš, aby někdo věděl?
Imaš nekoliko kostura u ormaru za koje ne želiš da izađu?
Má tam věci na převlečení, pleny, v postraní kapse bumbátko a kdyby udělala čuri-čuri do záchodu...
Tamo ima dodatnu odeæu, pelene. Sipi šolja je u boènom džepu, i ako piški na nošu...
Jsou tam věci, co mohou nás všechny poslat ke dnu.
Tamo ima stvari koje bi mogle da unište sve nas.
Musím do nemocnice a vzít tam věci.
Moram do bolnice da se snabdevem.
Jsou tam věci jako počasí, na kterých nemůžeš stavět životní rozhodnutí.
To su samo stvari, kao što su vreme Mislim, ne možeš donositi životne odluke na osnovu njih.
Jsou tam věci, které o sobě možná nevíme, a věci z minulosti, které chceme zapomenout.
U njemu su stvari koje možda ne znamo jedna o drugoj, i stvari iz prošlosti koje želimo da zaboravimo.
Jsou tam věci, co by mohly všechny potopit.
Ovde postoje neke stvari koje bi mogle da unište sve.
Vyhoď si tam věci a pojedeme za tím probačním.
Ostavi svoje stvari i idemo do nadzornika.
Máš tam věci na převlečení, kdyby se to trošku zvrhlo.
Ima l' -SA promjena odjeće tamo. U slučaju dobiva neuredan.
Přinese tam věci a přijde za mnou na trh, jenže tentokrát nepřišla.
Ostavila je svoje stvari i krenula kod mene na pijacu, ali se nikada nije pojavila.
Mám tam věci, které potřebuju zálohovat.
Još ima nekih stvari koje treba da saèuvam.
Jsou tam věci, které jsou pro mě nové.
Ima tu nekih stvari koje su nove za mene.
Byly tam... věci, které jí řekl i poté, co bylo zřejmé, že se přesunula na někoho jiného.
Bili su stvari koje joj je rekao èak i nakon što je bilo oèigledno da je prešla na nekog drugog.
Bylo těžké vidět tam věci jasně.
Bilo je teško jasno videti stvari.
0.56689691543579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?